Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
öyle ya da böyle
"öyle ya da böyle"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 23 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
öyle ya da böyle
whether or no
zf.
2
Genel
öyle ya da böyle
somehow or other
zf.
3
Genel
öyle ya da böyle
first or last
zf.
Phrases
4
İfadeler
öyle ya da böyle
either this or that way
expr.
5
İfadeler
öyle ya da böyle
one way or another
expr.
6
İfadeler
öyle ya da böyle
one way or the other
expr.
7
İfadeler
öyle ya da böyle
no matter what
expr.
8
İfadeler
öyle ya da böyle
by guess and by god
expr.
Colloquial
9
Konuşma Dili
öyle ya da böyle
at one point or another
expr.
10
Konuşma Dili
öyle ya da böyle
by any means
expr.
11
Konuşma Dili
öyle ya da böyle
in any way necessary
expr.
12
Konuşma Dili
öyle ya da böyle
one way and another
expr.
13
Konuşma Dili
öyle ya da böyle
any way at all
expr.
14
Konuşma Dili
öyle ya da böyle
somehow or another
expr.
15
Konuşma Dili
öyle ya da böyle
somehow or other
expr.
Idioms
16
Deyim
öyle ya da böyle
for good or ill
expr.
17
Deyim
öyle ya da böyle
by hook or by crook
expr.
18
Deyim
öyle ya da böyle
for better or worse
expr.
19
Deyim
öyle ya da böyle
by fair means or foul
expr.
20
Deyim
öyle ya da böyle
by guess and by golly
expr.
21
Deyim
öyle ya da böyle
by guess and by gosh
expr.
22
Deyim
öyle ya da böyle
by guess or by golly
expr.
23
Deyim
öyle ya da böyle
by hook or crook
expr.
"öyle ya da böyle"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 26 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
öyle ya da böyle bir karara varmak
make a decision one way or the other
f.
2
Genel
ya öyle ya da böyle
habnab [dialect]
zf.
3
Genel
ya öyle ya da böyle
hab or nab [dialect]
zf.
Colloquial
4
Konuşma Dili
(öyle ya da böyle) benim için fark etmez
(it) makes me no never mind
expr.
5
Konuşma Dili
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
(it) makes me no never mind
expr.
6
Konuşma Dili
(öyle ya da böyle) fark etmez
It don't make no nevermind
expr.
7
Konuşma Dili
(öyle ya da böyle) benim için fark etmez
it don't make (me) no never mind
expr.
8
Konuşma Dili
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
makes no difference to me
expr.
9
Konuşma Dili
(öyle ya da böyle) benim için fark etmez
makes no difference to me
expr.
Idioms
10
Deyim
(öyle ya da böyle) fark etmemek
be not fussed (about someone or something)
f.
11
Deyim
öyle ya da böyle/ne yaparsan yap elde edememek
not able to get for love or money
f.
12
Deyim
(öyle ya da böyle) fark etmemek
be not fussed (about someone or something)
f.
13
Deyim
(öyle ya da böyle) fark etmemek
not be fussed (about somebody/something) [uk]
f.
14
Deyim
öyle ya da böyle/ne yaparsan yap (bir şeyi) elde edememek
not able to get (something) for love or money
f.
15
Deyim
(öyle ya da böyle) fark etmemek
not be fussed
f.
16
Deyim
ya öyle ya da böyle
in one way or another
expr.
17
Deyim
öyle ya da böyle fark etmez
it's as broad as it is long [uk]
expr.
18
Deyim
öyle ya da böyle fark etmez
it's as broad as it's long
expr.
Speaking
19
Konuşma
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It makes no difference to me
expr.
20
Konuşma
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It makes me no nevermind
expr.
21
Konuşma
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It don't make me no nevermind
expr.
22
Konuşma
öyle ya da böyle hiç umurumda değil
It makes me no difference
expr.
23
Konuşma
(öyle ya da böyle) benim için fark etmez
it don't make me no nevermind
expr.
24
Konuşma
(öyle ya da böyle) benim için fark etmez
it makes me no nevermind
expr.
25
Konuşma
(öyle ya da böyle) benim için fark etmez
it makes me no difference
expr.
26
Konuşma
(öyle ya da böyle) benim için fark etmez
it makes no difference to me
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of öyle ya da böyle
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy